downloads programs from a to z
TRUTH ABOUT TRANSLATION 2.0 animated text show, Enhanced Version gives much information, exposes myths about translating/interpreting
Search:
 » Home » Home & Personal » Hobbies » Truth About Translation FREE DOWNLOAD
Your download will start in 3 seconds... If not, try the following links:
Download Link 1 Report broken link
TRUTH ABOUT TRANSLATION 2.0 animated text show, Enhanced Version gives much information, exposes myths about translating/interpreting/computers. New menu-driven version uses humor to explain complex language problems, presents famous quotations about translation over 2,500 years PLUS hilarious "Translation Bloopers" by man & machine PLUS humorous/insightful ideas on how both language & translation truly work. Combines practical & theoretical knowledge about language to provide a basis for understanding what is involved in translating and why many computer-based solutions can fall short. Quotations on translation from Ancient Sumeria to Molecular Biology show how culture-dependent both translation and our belief in "meaning" can turn out to be. Many human & machine Bloopers highlight the fragile nature of understanding by both species. Provides an in-depth look at thorny problems of applied linguistics over time, in many cultures, and in many branches of learning. Most of this material has never been presented in any linguistics or translation text, and much has never before been translated into English. Sure to interest computer pros & others concerned with natural language problems. Can be run as animation or printed out. Single sections can be run individually. Shareware, full version $12 for individuals, has twice as many quotations, three times as many Bloopers, contains quiz feature, extra program on machine translation problems, bibliography & scholarly apparatus. Special price for Institutions. SOME EXAMPLES OF TRANSLATION BLOOPERS PRESENTED IN THIS PROGRAM: *** Sign in a Bucharest hotel lobby: "The lift is being fixed for the next day. During that time we regret that you will be unbearable. *** Sign in a Jordanian tailor`s shop: Because is big rush, we will execute cutomers in strict rotation." *** Beneath a Japanese tailor`s shop: "Ladies will have fits upstairs." Many, many more Bloopers included. See above for program description.
 « read more about Truth About Translation

RECOMMENDED DOWNLOADS IN THIS CATEGORY
 » Home  » Home & Personal » Hobbies (512) Select page: [1] 2 3 4 5 6...
 » MB Free Moon Sign
MB Free Moon Sign is a moon sign calculator software based on Vedic Astrology. This program tells us in detail the characteristics and features of people born under a particular moon sign. This is different from the sun sign calculated in western astrolog ...
MysticBoard.com | 1770 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP | 0.00 | Downloads: 825
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » The Art Of War
The Art of War Ancient secrets to speedy accomplishment of objectives is explored in great detail in this book.  Read about secret diagrams hidden in the 2,500 year-old classic on competitive success.  The book discusses secret symbols, analogies, and m ...
GoldenStarEbooks.com | 609 KB | Win 3.1x,Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003,Windows CE | 19.95 | Downloads: 946
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Advanced AVI Splitter
Advanced AVI Splitter allows you to extract fragments from existing movie files and save them as new movies. Main features: - extract fragments from movie files; - grab video frames and save them as bitmaps (BMP and JPEG formats are supported); - extract ...
AVI Expert Software | 707 KB | Win95,Win98,WinME,WinXP,Windows2000 | 19.95 | Downloads: 960
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » First Name Almanac
Do you know what your first name means? Find out with First Name Almanac. This easy-to-use 16-bit program prints pages, suitable for framing, with attributes associated with your name -- including meaning, origin, personality, and travel and leisure prefe ...
Ken Kirkpatrick Software | 3977 KB | Windows | 199.95 | Downloads: 972
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » Total Biorhythmus
Mit TOTAL BIORHYTHMUS erstellen Sie Ihren Biorhytmus.Ihr persönlischer Biorhythmus wird dabei visuell durchzeichnerische Darstellung, als auch durch Text interpretiert.Ausdrucke der jeweilig berechneten Tage möglich.Zur Aufnahme von mehreren Personen ist ...
stams-soft | 2244 KB | Windows | | Downloads: 917
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » Stamp Organizer Deluxe
Complete program that will help you organize your stamp collections. ORGANIZER DELUXE brings together flexible data inventory features: Search, Replace, Sort, Table / Browser Viewers, Report / Label Wizards, HTML Generator Wizard, Backup, Scanner Support, ...
PrimaSoft PC | 4000 KB | Windows | 65 | Downloads: 854
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » BigOven
BigOven is an easy to use recipe sharing system for Windows®. Share recipes with friends and discover new ones from more than one hundred thousand recipes on the Web, Easy meal planning and nutrition analysis. See www.bigoven.com for more details. ...
sdmventures | 16000 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,WinXP,Windows2000 | 24.95 | Downloads: 1057
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Digital Physiognomy
Face reading software that tells you about the character of this person. The program works like a police sketch (a.k.a. photo robot), so you don`t even have to have a person`s photograph. The software reveals person`s Temper, Intellect, Self-Esteem, Sense ...
UNIPHIZ Lab | 1950 KB | Win95,Win98,WinME,WinXP,WinNT 4.x,Windows2000,Windows2003 | 17.00 | Downloads: 955
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » The Real World: Genesis
When narrow minded Kimberly Eden starts to see what she shouldn`t, her whole world begins to fall apart. Invisible people, symbols and moving shadows, what does it all mean? What she doesn`t know is that she is seeing the unseen world. A world where a war ...
Xplosiv Enterprises | 232 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003,Mac OS X,Mac Other | 0 | Downloads: 983
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Vehicle Manager
Vehicle Manager 2006 tracks your vehicle maintenance, parts, vendors, contacts, service reminders, and more. ...
Kaizen Software Solutions | 4630 KB | Win98,WinME,WinXP,Windows2000 | 29.99 | Downloads: 949
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Classic Mustang Analyzer
Helps the Mustang enthusiast research 1964 through 1993 Ford Mustangs. Checks the authenticity of the cars construction for restoration purposes or just for fun. Information is supplied on axles, bodies, dates, engines, interior and exterior paint, transm ...
John Palmisano Software | 2200 KB | Windows | 19.95 | Downloads: 957
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » Coding Workshop Ringtone Converter
This software allows you to convert midi files and ringtones found on the net in RTTTL and Nokia Composer format into files or key sequences for your mobile phone. You do not need cables or sms services for the majority of handsets, and can also download ...
Coding Workshop Limited | 6120 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,WinXP,Windows2000,Mac PPC | 18.95 | Downloads: 944
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » 59+ Log
Ham radio logging program. Supports DXCC, IOTA, WAC, WPX and other awards. ...
Idealog.NET | 2340 KB | Win95,Win98,WinME,WinXP,WinNT 4.x,Windows2000 | 24.95 | Downloads: 1112
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » tPilot Home
With tPilot Home, you can create tests and quizzes for your friends and family. Help your kids learn new subjects with homemade test and quizzes - it is so exciting. Use it for school, college or just for fun. Or create quizzes for family gatherings and p ...
Invention Pilot, Inc | 2818 KB | Windows | 29.95 | Downloads: 901
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » ChordSMART
An invaluable reference tool for guitar players of any level. ChordSMART shows chords in any key in several tunings, and even shows you optional open strings.*instantly see several fingerings of each chord*5 tunings to choose from*27 chord types, shown in ...
NSA Software | 1111 KB | Windows,Mac | 14.95 | Downloads: 1003
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » PicTrans
PicTrans downloads photos from your digital camera. A small and useful utility if your computer or camera comes with bad photo-downloading software or no software at all. ...
Pillow PC Software | 32 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,WinXP,Windows2000,Windows2003 | $0.00 | Downloads: 914
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Horoscopes
Horoscopes 2005 , print high quality personalised horoscope profile a great gift. Scrolls based upon any day a persons starsign any date between 1900 1900 and 2005, choose from 3 different scroll designs to produce the perfect gift for friends & famil ...
www.mybooksoftware.co.uk | 7605 KB | Win98,WinME,WinXP,Windows2000,Windows2003 | 29.99 | Downloads: 809
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Homebrew Calculator
Homebrew Calculator lets you record your home brew recipe information. Useful for novice through advanced brewers, it calculates bitterness, color, original gravity, and alcohol content. Compare your recipe as you go to standard beer styles. Data supplied ...
Homeworks Software | 8259 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP | 25.00 | Downloads: 1115
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » HealthFile Plus
HealthFile Plus is your complete health and personal medical records and information organization software for Windows PCs, Palm OS handheld, and Pocket PC handhelds. Keep track of insurance, emergency contacts, allergies, illnesses, surgeries, appointmen ...
WakefieldSoft, LLC | 4687 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Palm OS 3.0,Palm OS 3.1,Palm OS 3.2,Palm OS 4.0,Palm OS 5.0,Pocket PC,Windows Mobile 2003 | 29.99 | Downloads: 997
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Jäger und Sammler/The Collectors` Choice
user-friendly and easy-to use coin collection management program ...
Rüdiger Werner | 4879 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,WinXP,Windows2000,Windows2003 | 30.00 | Downloads: 5327
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
go to top Select page: [1] 2 3 4 5 6...
What Font is | fonts | free fonts | download fonts | free fonts download | web fonts |