downloads programs from a to z
TRUTH ABOUT TRANSLATION 2.0 animated text show, Enhanced Version gives much information, exposes myths about translating/interpreting
Search:
 » Home » Home & Personal » Hobbies » Truth About Translation FREE DOWNLOAD
Your download will start in 3 seconds... If not, try the following links:
Download Link 1 Report broken link
TRUTH ABOUT TRANSLATION 2.0 animated text show, Enhanced Version gives much information, exposes myths about translating/interpreting/computers. New menu-driven version uses humor to explain complex language problems, presents famous quotations about translation over 2,500 years PLUS hilarious "Translation Bloopers" by man & machine PLUS humorous/insightful ideas on how both language & translation truly work. Combines practical & theoretical knowledge about language to provide a basis for understanding what is involved in translating and why many computer-based solutions can fall short. Quotations on translation from Ancient Sumeria to Molecular Biology show how culture-dependent both translation and our belief in "meaning" can turn out to be. Many human & machine Bloopers highlight the fragile nature of understanding by both species. Provides an in-depth look at thorny problems of applied linguistics over time, in many cultures, and in many branches of learning. Most of this material has never been presented in any linguistics or translation text, and much has never before been translated into English. Sure to interest computer pros & others concerned with natural language problems. Can be run as animation or printed out. Single sections can be run individually. Shareware, full version $12 for individuals, has twice as many quotations, three times as many Bloopers, contains quiz feature, extra program on machine translation problems, bibliography & scholarly apparatus. Special price for Institutions. SOME EXAMPLES OF TRANSLATION BLOOPERS PRESENTED IN THIS PROGRAM: *** Sign in a Bucharest hotel lobby: "The lift is being fixed for the next day. During that time we regret that you will be unbearable. *** Sign in a Jordanian tailor`s shop: Because is big rush, we will execute cutomers in strict rotation." *** Beneath a Japanese tailor`s shop: "Ladies will have fits upstairs." Many, many more Bloopers included. See above for program description.
 « read more about Truth About Translation

RECOMMENDED DOWNLOADS IN THIS CATEGORY
 » Home  » Home & Personal » Hobbies (512) Select page: [1] 2 3 4 5 6...
 » Art Deco Fonts
The Art Deco period of type design celebrated the arrival of the machine age. Originally designed in the 1920s and `30s, these unique faces were characterized by bold outline, streamlined forms, and a sense of stylized geometry. They feature a forceful, y ...
Elfring Fonts, Inc | 472 KB | Windows | 25.00 | Downloads: 619
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » Forever Journal
Co-designed by a Mental Health Professional and an award winning windows developer, Forever Journal is multi-faceted journaling software that is secure and password protected. It also looks like a real paper journal! But, unlike a paper journal which can ...
WMHSOFT | 4836 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,WinXP,Windows2000 | 29.95 | Downloads: 582
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » Classrugby
This application allows you to follow a rugby championship or cup. You just have to fill in game information (or download it directly on the website), and then the application gives you many ranking and statistics on that championship. You can also track ...
Vincent Roches | 1678 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP | 20 | Downloads: 594
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Fishing Log PRO
If people concentrated on the really important things in life, there`d be a shortage of fishing poles. PRO Fishing Log is an ideal companion for every fisherman - both amateur and professional. It is a lightweight package - easy to use and install. Comes ...
Idealog.NET | 2640 KB | Win95,Win98,WinME,WinXP,WinNT 4.x,Windows2000 | 29.95 | Downloads: 582
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » My DVD Catalog
My DVD Catalog is a simple dvd cataloger. Easily organize your DVDs by genre and rating. My DVD Catalog allows you to input DVD features and descriptions. ...
DVDCopy.cc | 371 KB | Win95,Win98,WinME,WinXP,WinNT 4.x,Windows2000 | 0 | Downloads: 526
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Personalised Poems
Personalised Poems prints amazing personalised gifts based on uon many occasions and occupations and relationships. * Professional Poems written by a professional poet * Professional drawn print on demand backgrounds * Supports Anniversaries * Occupations ...
www.mybooksoftware.co.uk | 4767 KB | Win98,WinME,Windows2000,WinXP,Windows2003,Mac OS X | 89.95 | Downloads: 565
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » On This Day in History 2005 - UK Edition
On This Day in History 2005 - UK Edition, print high quality scrolls based upon any day in history between 1900 and 2005, choose from 12 different scroll designs to produce the perfect gift for friends & family. * Easy to use Inteface * 12 Unique high ...
www.My-Software.co.uk | 10691 KB | Win95,Win98,WinME,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 34.95 | Downloads: 527
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » AdvancedBiorhythms
Advanced Biorhythms is a powerful but at the same time easy-to-use application ideal for making the personal forecasts. The program’s got a scientific basis: that is the western theory of biorhythms containing oriental philosophy. Having knowledge abou ...
Dmitry Konovalov | 1281 KB | Win98,WinME,WinXP,WinNT 4.x,Windows2000 | 25.00 | Downloads: 603
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » The Free Awesome Dates Collection
Romantic Dates, Cheap Dates, Free Dates and Cheap Dates! Sample date ideas from each category. Never worry about coming up with a great date idea again. Get these date ideas and more from www.101DatingIdeas.com ...
101 Great Dates | 123 KB | Win3.1x,Win95,Win98,WinME,WinXP,WinNT3.x,WinNT4.x,Windows2000,WindowsCE | 0 | Downloads: 594
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Aves Bird Watcher Log
Aves Bird Watcher Log is a complete computerised solution for the large community of bird watchers around the globe. It is suitable for beginners and gurus. Includes world bird list, image collection, trip log, daily diary, club members list and more. Ver ...
Idealog.NET | 2640 KB | Win95,Win98,WinME,WinXP,WinNT 4.x,Windows2000 | 29.95 | Downloads: 562
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » The Fun Of Getting Thin
A humorous, but practical approach to losing weight. Through teasing, jokes and anecdotes, Blythe talks about simple and effective ways to reduce fat.  Blythye does not seek to profound new theories about weight loss neither does he suggest some medicati ...
GoldenStarEbooks.com | 477 KB | Win 3.1x,Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003,Windows CE | 19.95 | Downloads: 533
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Collectorz.com Comic Collector
Catalog your comics automatically, no typing. Just type the series name and select the issues you own to download all data from our online Collectorz.com Comic Database, including publisher, publication date, credits, character, genre and the cover image. ...
Collectorz.com | 3803 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP | 39.95 | Downloads: 584
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » BySoft Free BMI Calculator
Easily calculate your body mass index. Just enter your weight, height and sex and BMI Calculator will indicate if your are underweight, normal, overweight or obese, and what is your ideal weight. It will put you on dynamic chart. Freeware! - Supports Engl ...
BySoft | 319 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 0 | Downloads: 548
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Clicks4U Accelerator
You want to earn the real money? You want to win the free tickets, lotto, traffic credits, free banners and promote its site? Clicks4U Accelerator is a nice member Assistant developed to let you quickly evaluate sites, win free tickets, lotto credits, ban ...
A2Soft | 479 KB | Win98,WinME,WinXP,WinNT 4.x,Windows2000,Windows2003 | 12.95 | Downloads: 544
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Biorhythms
Bio-Rhythms calculates the high, low and critical periods of your emotional, intellectual and physical cycles with an optional master cycle to give you an indepth look at what`s in store for you. Enter your name and birthday into the birthday database, cl ...
JSoft Consulting | 4144 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP | 19.95 | Downloads: 563
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Angler`s eLOG 2006
Totally free fish logging and tracking software. The goal of the program was to create an easy to use interface combined with a wide variety of features such as easy point and click logbook entry including photo upload, the ability to view entries sorted ...
Blue Lake Tackle, LTD | 2264 KB | WinXP | 0.00 | Downloads: 584
Date added: Oct 26, 2007 |  » Details
 » Gardener`s Journal Premium Edition
Everybody enjoys the fruits of their labor. A sweet tomato raised by your own hand or red roses adorning the center of your kitchen table . There is satisfaction in watching each shoot pushing up out of the earth from seeds that you have planted yourself. ...
Marco Software | 9694 KB | Win95,Win98,WinME,WinXP,Windows2000 | 49.99 | Downloads: 613
Date added: Sep 28, 2005 |  » Details
 » Gardener`s Journal Premium Edition
Everybody enjoys the fruits of their labor. A sweet tomato raised by your own hand or red roses adorning the center of your kitchen table . There is satisfaction in watching each shoot pushing up out of the earth from seeds that you have planted yourself. ...
Marco Software | 9694 KB | Win95,Win98,WinME,WinXP,Windows2000 | 49.99 | Downloads: 502
Date added: Oct 26, 2007 |  » Details
 » Fashion Statements
Fashion Statements is designed to deliver the latest in high quality fashion and political/artistic apparel. All Fashion Statements come in three colors and can be printed for transfer to T-shirts, coats and other apparel. ...
L.H. Grant | 707 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003,Linux,Mac PPC,Mac OS X | | Downloads: 493
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Ham University
Ham University - Morse Training and Testing QST Review by Dan Miller November 2001 Actual Morse code lessons are accessed by clicking on “Lessons.” You must first put a Lesson Plan together. This is easily accomplished following the directions guided by M ...
MICA | 1275 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,WinXP,Windows2000 | 45 | Downloads: 558
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
go to top Select page: [1] 2 3 4 5 6...
What Font is | fonts | free fonts | download fonts | free fonts download | web fonts |