downloads programs from a to z
TRUTH ABOUT TRANSLATION 2.0 animated text show, Enhanced Version gives much information, exposes myths about translating/interpreting
Search:
 » Home » Home & Personal » Hobbies » Truth About Translation FREE DOWNLOAD
Your download will start in 3 seconds... If not, try the following links:
Download Link 1 Report broken link
TRUTH ABOUT TRANSLATION 2.0 animated text show, Enhanced Version gives much information, exposes myths about translating/interpreting/computers. New menu-driven version uses humor to explain complex language problems, presents famous quotations about translation over 2,500 years PLUS hilarious "Translation Bloopers" by man & machine PLUS humorous/insightful ideas on how both language & translation truly work. Combines practical & theoretical knowledge about language to provide a basis for understanding what is involved in translating and why many computer-based solutions can fall short. Quotations on translation from Ancient Sumeria to Molecular Biology show how culture-dependent both translation and our belief in "meaning" can turn out to be. Many human & machine Bloopers highlight the fragile nature of understanding by both species. Provides an in-depth look at thorny problems of applied linguistics over time, in many cultures, and in many branches of learning. Most of this material has never been presented in any linguistics or translation text, and much has never before been translated into English. Sure to interest computer pros & others concerned with natural language problems. Can be run as animation or printed out. Single sections can be run individually. Shareware, full version $12 for individuals, has twice as many quotations, three times as many Bloopers, contains quiz feature, extra program on machine translation problems, bibliography & scholarly apparatus. Special price for Institutions. SOME EXAMPLES OF TRANSLATION BLOOPERS PRESENTED IN THIS PROGRAM: *** Sign in a Bucharest hotel lobby: "The lift is being fixed for the next day. During that time we regret that you will be unbearable. *** Sign in a Jordanian tailor`s shop: Because is big rush, we will execute cutomers in strict rotation." *** Beneath a Japanese tailor`s shop: "Ladies will have fits upstairs." Many, many more Bloopers included. See above for program description.
 « read more about Truth About Translation

RECOMMENDED DOWNLOADS IN THIS CATEGORY
 » Home  » Home & Personal » Hobbies (512) Select page: [1] 2 3 4 5 6...
 » Barnes Ballistics
Calculate trajectory, velocity, wind deflection, striking velocity and other variables with any loads you desire. Find out how altitude, temperature, barrel length, humidity and other factors affect bullet flight. Calculate recoil forces, and determine th ...
Barnes Bullets | 5600 KB | Windows | 49.95 | Downloads: 728
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » Royal Culinary Package
So you want to eat like the kings and queens? Now you can without spending a fortune. You`ll find many recipes that are sure to please even the pickiest eater. Enjoy a home cooked meal just like Mom used to make. But that`s not all, you can learn and earn ...
GoldenStarEbooks.com | 418 KB | Win 3.1x,Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 49.95 | Downloads: 662
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » eSearch for eBay
Finds rare and bargain eBay auction items! Enter search information ONCE and then monitor eBay as often as you like! Search for hundreds of rare items or bargains in seconds and never miss that once in a lifetime deal again! Download it now and see for yo ...
MazePath Software | 150 KB | Windows | 14 | Downloads: 664
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » ASL Logbook
ASL Logbook is a database program designed and developed for organizing and enhancing play of the Advanced Squad Leader game system. As every Grognard knows, the ASL game system can be a bit complex and overwhelming at times. `The PS ASL Logbook` does not ...
PinderSoft | 1181 KB | Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 39.99 | Downloads: 660
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Car Organizer
Car Organizer for Windows 95/98/NT is a powerful and flexible program that will help you organize your car collection. Features: Unlimited Number of Records; Graphical Data Field for scanned-in images; Flexible Sorting; Powerful Reports; Printing Labels; ...
PrimaSoft PC | 2700 KB | Windows | 43 | Downloads: 749
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » CATVids DVD Database
CATVids is a powerful database program designed to help you catalog and manage your video collection. CATVids works with all types of media, including DVDs, VHS tapes, and laser discs. It will keep track of not only your pre-recorded material, but also ho ...
FNProgramvare | 7738 KB | Windows2000,WinXP,Windows2003,Windows Vista Starter,Windows Vista Home Basic,Windows Vista Home Premium,Windows Vista Business,Windows Vista Enterprise,Windows Vista Ultimate,Windows Vista Home Basic x64,Windows Vista Home Premium x64,Windows Vista Busine | 39.95 | Downloads: 711
Date added: Oct 26, 2007 |  » Details
 » The Path To Prosperity
It isn`t what most people think that leads to the Path to Prosperity.   Secrets of happiness and prosperity explained in non- frightening terms with examples for the reader.  This book contains principles that on application bring great results no matt ...
GoldenStarEbooks.com | 425 KB | Win 3.1x,Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003,Windows CE | 19.95 | Downloads: 647
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Guitar chords laboratory
Guitar tuning (several variants of the guitar tuning, several tone reproduction modes of tuned string) Guitar chords guidance (database of standard guitar chords, all possible variants of one chord chord playing) Work with song texts (text editing, chord ...
Trefoil Software | 1162 KB | Win98,WinME,WinNT 4.x,WinXP,Windows2000 | 29.70 | Downloads: 686
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » MB Free Astro Compatibility Test Software
MB Free Astro Compatibility Test Software calculates the compatibility between two individuals based on their birth information and planetary positions. This kind of analysis is highly accurate and gives an objective insight to our relationships. MB Free ...
MysticBoard.com | 1306 KB | Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 0.00 | Downloads: 595
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Pregnancy Count
Pregnancy Calendar Software for windows includes a countdown timer and tons of pregnancy and baby information. If you are pregnant and have a computer, this is a must have program to keep track of your pregancy day by day, week by week and beyond the birt ...
Regedanzter | 1508 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 20 | Downloads: 599
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Paper Grid
Design and print on paper grids of any size and style - configure horizontal and vertical lines separately (you can turn them on and off) as well as page margins. You can configure line style, width, color. The grid doesn`t have to be square, vertical and ...
Programming Sunrise Ltd. | 1428 KB | WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 8.95 | Downloads: 662
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » HAMIC
HAMIC, the HAM Intelligent Calculator, is designed to aid HAM perform a number of calculations. HAMIC has a simple to use, but powerful graphical interface that allows solving simple circuits such as resistors in series or parallel, or more complex circui ...
SweetScape | 1200 KB | Windows | 20 | Downloads: 654
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » Biogetic - Mobile Phone - BioRhythm - BioFeedBack
Biogetic works through your mobile phone that already has spools, capacitors and conductors to generate frequencies that are positive for a human body. The frequencies generated resonate with alpha, beta, theta and delta brain waves to help you perform be ...
Eroka | 47 KB | Symbian | 18.50 | Downloads: 711
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Logbook Pro
Advanced aviation logbook for Windows. Completely customizable, comprehensive reports, interactive charts, custom currencies, powerful data analysis, and free tech support. Try risk free with no time limits. User-defined data fields, track certificates, r ...
NC Software, Inc. | 299 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003,Palm OS 3.0,Palm OS 3.1,Palm OS 3.2,Palm OS 4.0,Palm OS 5.0,Windows CE,Pocket PC,Windows Mobile 2003 | 69.95 | Downloads: 607
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Forpilots Logbook
ForPilots Logbook maintains an electronic version of a pilots logbook. The program is extremely user friendly and is intended to look and feel just like the paper logbooks do. Many different fields supported. Intended for everyone from student pilots to c ...
SB-Software | 5983 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,WinXP,Windows2000 | 26.95 | Downloads: 719
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » Birthdays!
Do you have lots of friends and family? Have you ever forgotten one of their birthdays? Don`t feel bad. Keeping track of everybody`s birthdays is a difficult job. Let Birthdays! do all the work for you. With Birthdays! you just enter all of your friends a ...
Direct Logic Systems | 1657 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP | 19.99 | Downloads: 686
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Coin Collector
Coin Collector is an organizer for your Coin collection. Coin Collector provides several fields for information about each coin entry including Coin name, Category, Date, Grade, Denomination, Material, Size of coin, Edge, Designer, Location, Mint, coin ID ...
Duck Software | 664 KB | Win95,Win98,WinME,Windows2000,WinXP | 14.95 | Downloads: 718
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » LifeJournal For Writers
LifeJournal™ for Writers is complete journal software that keeps you organized, productive, inspired and focused. Enjoy having a simple, unified, secure place to create your writing as well as view the entire body of work: free writes, drafts, revisions, ...
Chronicles Software Company | 10916 KB | Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP | 44.95 | Downloads: 623
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Auto Maintenance Plus
Auto Maintenance Plus should capitalize the PLUS. You get a database to record your automobile expenses for maintenance and repairs as well as a separate table to list original cost, insurance, and license information on all your vehicles. But you also ge ...
R. E. G. Software | 8657 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 16.95 | Downloads: 712
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Axife Chronometer Demo
Axife Chronometer is an easy to use application, which lets you know the exact number of days, hours, minutes and seconds that have elapsed since the moment of your birth. Have you celebrated your 10,000th day or 1,000,000,000th second? Axife Chronometer ...
Axife Software | 962 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,WinXP,Windows2000 | 0 | Downloads: 743
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
go to top Select page: [1] 2 3 4 5 6...
What Font is | fonts | free fonts | download fonts | free fonts download | web fonts |