downloads programs from a to z
TRUTH ABOUT TRANSLATION 2.0 animated text show, Enhanced Version gives much information, exposes myths about translating/interpreting
Search:
 » Home » Home & Personal » Hobbies » Truth About Translation FREE DOWNLOAD
Your download will start in 3 seconds... If not, try the following links:
Download Link 1 Report broken link
TRUTH ABOUT TRANSLATION 2.0 animated text show, Enhanced Version gives much information, exposes myths about translating/interpreting/computers. New menu-driven version uses humor to explain complex language problems, presents famous quotations about translation over 2,500 years PLUS hilarious "Translation Bloopers" by man & machine PLUS humorous/insightful ideas on how both language & translation truly work. Combines practical & theoretical knowledge about language to provide a basis for understanding what is involved in translating and why many computer-based solutions can fall short. Quotations on translation from Ancient Sumeria to Molecular Biology show how culture-dependent both translation and our belief in "meaning" can turn out to be. Many human & machine Bloopers highlight the fragile nature of understanding by both species. Provides an in-depth look at thorny problems of applied linguistics over time, in many cultures, and in many branches of learning. Most of this material has never been presented in any linguistics or translation text, and much has never before been translated into English. Sure to interest computer pros & others concerned with natural language problems. Can be run as animation or printed out. Single sections can be run individually. Shareware, full version $12 for individuals, has twice as many quotations, three times as many Bloopers, contains quiz feature, extra program on machine translation problems, bibliography & scholarly apparatus. Special price for Institutions. SOME EXAMPLES OF TRANSLATION BLOOPERS PRESENTED IN THIS PROGRAM: *** Sign in a Bucharest hotel lobby: "The lift is being fixed for the next day. During that time we regret that you will be unbearable. *** Sign in a Jordanian tailor`s shop: Because is big rush, we will execute cutomers in strict rotation." *** Beneath a Japanese tailor`s shop: "Ladies will have fits upstairs." Many, many more Bloopers included. See above for program description.
 « read more about Truth About Translation

RECOMMENDED DOWNLOADS IN THIS CATEGORY
 » Home  » Home & Personal » Hobbies (512) Select page: [1] 2 3 4 5 6...
 » Moon Phase Oracle 2006 - Premier Version
Maximize your chances of successful Fishing or Hunting using the next generation of Solunar Prediction Software. For any day display Sunrise, Sunset, Moonrise, Moonset, Transit, Moon/Sun direction, Twilight and other Solunar Information. Further details c ...
HAL Computing Pty Ltd | 6277 KB | Win98,WinME,Windows2000,WinXP | 25 | Downloads: 165
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Auction Monitor
100 Day FREE trial with 5 FREE SMS text alerts, Auction Monitor was designed for regular eBay users to provide a simple way of monitoring eBay Items without the hassle of monitoring individual item progress via all those annoying eBay emails. You are not ...
GR Technology Ltd | 740 KB | Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 0 | Downloads: 783
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Professional League
League manager and statistics program. Can track own and professional leagues. Suited for soccer and other sports. 2-24 teams per league. Support for extensive data (scorers, line-ups, substitutions, cards, missed penalties, attendance, referees). Generat ...
Jan Mueller | 2120 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000 | 25,00 | Downloads: 763
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Ace Bible
With Ace Bible Explorer you can explore more than a dozen Bibles and commentaries with special Bible research tools, including dictionaries, thesauri, guides, queries, topic organizers, verse-by-verse comparing, a red-letter highlighter, a personal verse ...
BibleOcean.com | 8300 KB | Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,Windows CE | 0 | Downloads: 887
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Horoscopes 2005
Horoscopes 2005, print high quality scrolls and greeting cards based upon any birth date between 1900 and 2005, choose from many different scroll and greeting card designs to produce the perfect gift for friends & family. * Easy to use Interface * Add ...
www.My-Software.co.uk | 5632 KB | Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 34.95 | Downloads: 763
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Radio Explorer
Graphic viewer for shortwave radio broadcasting and programming schedules. Displays data in a tree-like expandable table, on a 24-hour Gantt chart, and on a world map with greyline and frequency colouring. Developed in Java and runs with multiple operatin ...
Dmitry Nefedov | 1011 KB | Win98,WinME,WinNT 4.x,WinXP,Windows2000,Windows CE,Unix,Linux | 35 | Downloads: 781
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » The Sitter
The Sitter, For Parents Peace of Mind! Do you want to leave your sitter alone with your kids, and feel better about their safety, and their daily routine? The Sitter, will hear your voice commands, and dial any emergency phone number for you. Tells the si ...
Brandyware Software | 2068 KB | Win95,Win98,WinME,WinXP,Windows2000 | 8.95 | Downloads: 719
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Flashback On Your Day In History
View and print a scroll of events from the day you were born, married, christened or any other event. Flashback On Your Day In History will print hight quality scrolls and greetings cards from any day from 1900 fro UK, USA & AUSTRALIA, * Choose from 1 ...
www.mybooksoftware.co.uk | 7099 KB | Win98,WinME,Windows2000,WinXP,Windows2003,Mac OS X | 34.95 | Downloads: 781
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Gegemon Woman Calendar
Woman Calendar is an easy to use calendar of menstrual cycles, ovulations and safe days for love. It helps you to use natural contraception method. Our Woman Calendar differ from any other similar software the simplicity and usability. ...
Gegemon Software | 1769 KB | Win98,WinME,WinXP,Windows2000,Windows2003 | 19.95 | Downloads: 746
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » A VIP Simple To Do List
VIP Simple To Do List is an easy-to-use PDA software which uses To Do List method to help you do more tasks spending less time. It increases your personal productivity drawing much of your attention to the most important tasks which give 80% of successful ...
VIP Quality Software, Ltd | 6730 KB | Win98,WinME,WinXP,Windows2000,Windows2003 | 29.95 | Downloads: 837
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Stamp Collection Wizard
Stamp Collection Wizard is a personal stamp collection database. Use it to record your collection and generate reports on value, country or time. Watch your stamp collection as it grows. Keep a list of all of your rare stamps and collectable stamps in ...
Information Packaging | 943 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,WinXP,Windows2000 | 9.95 | Downloads: 692
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » CarHomePage
Get a free web page for your car with zero knowledge of HTML. Download CarHomePage client, start it, enter your data, click Upload and that`s it, your car home page is already live. Join the club now, show your car to the world, rate others, have fun ...
XemiComputers Ltd. | 1705 KB | Windows | | Downloads: 836
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » MB Free Learn Tarot Software
MB Free Learn Tarot Software is an educational tool for learning the basics of tarot card reading. This program is extremely simple and very useful for beginners who want to learn to read the Rider Waite Deck. The program also includes a Goal Reminder whi ...
MysticBoard.com | 2088 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 0.00 | Downloads: 715
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Herbal Medicine
Herbal medicine can enhance immune system functioning, improve endurance and memory, overcome fatigue, stress, nervous anxiety and mental confusion, boost libido and add sparkle to sex life, relieve insomnia, slow down the development of caducity and solv ...
Tradetouch, Inc. | 2784 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 29.99 | Downloads: 786
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Crazy Copy Cat Recipes
The Crazy Copycat Recipes Program, Over 600 copycat recipes from Americas favorite restaurants! Copycat recipes all in a FREE Download! Not only can you make all your favorites in your own kitchen, but you can also help my son out with with a few dollars ...
MASTERFX | 1593 KB | Win 3.1x,Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003,Unix | 9.00 | Downloads: 769
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Forbidden Psychological Tactics
How to Use "Psychological Tactics" to Motivate, Influence, and Persuade People to Open their Wallets and Give You Money! Discover the Amazing Persuasion Secrets that the Authorities Want Banned! Imagine knowing how the human mind works... having ...
Digital-Product-Sales.com | 1297 KB | Win 3.1x,Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003,Windows CE | 17.00 | Downloads: 712
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » The Collectors Crown SE
A database for discerning collectors of Antiques, Art, Books, Ceramics, Carnival Glass, Coins, Maps, Notes, Stamps, Specialized Collections, Videos, CD`s, DVD`s or Photos, that has a very attractive graphical interface, that may be customized. Variously s ...
Gerribert Software | 10621 KB | Win98,WinME,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 30.00 | Downloads: 748
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Classrugby Worldcup
This application allows you to follow the rugby Worldcup. You just have to fill in game information (or download it directly on the website), and then the application gives you many ranking and statistics on that competition. You can also export data in h ...
Vincent Roches | 1533 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP | 0 | Downloads: 776
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » BabySitter
If you babysit one child or three at once, this FREE software is for you. Now you can keep track of all past babysittingjobs. You can tell what family hires you the most, or the least. Keep track of telephone numbers, addresses and much moreinfo for each ...
RB59.COM SOFTWARE | 1093 KB | Win95,Win98,WinME,Windows2000,WinXP | | Downloads: 844
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Izi Wai
SOYONS, France (January 1st, 2004) - French Software Editor DELEMME brings Chinese Astrology to all, Families & Professionals: "Izi Wai" is both PRO & FUN. Try it, Enjoy it and Discover the interest of Chinese Astrology (and Feng Shui)! ...
Philippe DELEMME | 8500 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,WinXP,Windows2000 | 40 | Downloads: 792
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
go to top Select page: [1] 2 3 4 5 6...
What Font is | fonts | free fonts | download fonts | free fonts download | web fonts |