downloads programs from a to z
TRUTH ABOUT TRANSLATION 2.0 animated text show, Enhanced Version gives much information, exposes myths about translating/interpreting
Search:
 » Home » Home & Personal » Hobbies » Truth About Translation FREE DOWNLOAD
Your download will start in 3 seconds... If not, try the following links:
Download Link 1 Report broken link
TRUTH ABOUT TRANSLATION 2.0 animated text show, Enhanced Version gives much information, exposes myths about translating/interpreting/computers. New menu-driven version uses humor to explain complex language problems, presents famous quotations about translation over 2,500 years PLUS hilarious "Translation Bloopers" by man & machine PLUS humorous/insightful ideas on how both language & translation truly work. Combines practical & theoretical knowledge about language to provide a basis for understanding what is involved in translating and why many computer-based solutions can fall short. Quotations on translation from Ancient Sumeria to Molecular Biology show how culture-dependent both translation and our belief in "meaning" can turn out to be. Many human & machine Bloopers highlight the fragile nature of understanding by both species. Provides an in-depth look at thorny problems of applied linguistics over time, in many cultures, and in many branches of learning. Most of this material has never been presented in any linguistics or translation text, and much has never before been translated into English. Sure to interest computer pros & others concerned with natural language problems. Can be run as animation or printed out. Single sections can be run individually. Shareware, full version $12 for individuals, has twice as many quotations, three times as many Bloopers, contains quiz feature, extra program on machine translation problems, bibliography & scholarly apparatus. Special price for Institutions. SOME EXAMPLES OF TRANSLATION BLOOPERS PRESENTED IN THIS PROGRAM: *** Sign in a Bucharest hotel lobby: "The lift is being fixed for the next day. During that time we regret that you will be unbearable. *** Sign in a Jordanian tailor`s shop: Because is big rush, we will execute cutomers in strict rotation." *** Beneath a Japanese tailor`s shop: "Ladies will have fits upstairs." Many, many more Bloopers included. See above for program description.
 « read more about Truth About Translation

RECOMMENDED DOWNLOADS IN THIS CATEGORY
 » Home  » Home & Personal » Hobbies (512) Select page: [1] 2 3 4 5 6...
 » Paragon Last Minute Gebot
Paragon Last Minute Bidder is the bargain hunter of the year for all fans of eBay™ auctions! Your bid is placed automatically at the last minute at the end of the auction. As soon as the bid is activated and all the bids parameters are set, the fully-au ...
Paragon Hi-Tech Ltd | 1894 KB | Win95,Win98,WinME,WinXP,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000 | | Downloads: 762
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » eSearch for eBay
Finds rare and bargain eBay auction items! Enter search information ONCE and then monitor eBay as often as you like! Search for hundreds of rare items or bargains in seconds and never miss that once in a lifetime deal again! Download it now and see for yo ...
MazePath Software | 150 KB | Windows | 14 | Downloads: 777
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » First Names 2005
First Names 2005, print high quality personalised scrolls, greeting cards etc. based upon any first name, choose from many different designs to produce the perfect gift for friends & family. * Easy to use Interface * Each print out includes the Origin ...
www.My-Software.co.uk | 5106 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 34.95 | Downloads: 771
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » My Diary
This is the perfect computer program for anyone who want`s a diary. This program lets you record your most privatethoughts, the things you did on any day, or anything else you want to record. This program features: Unlimited number ofentries and more. ...
RB59.COM SOFTWARE | 852 KB | Win95,Win98,WinME,Windows2000,WinXP | 5.00 | Downloads: 782
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » LifeJournal For Writers
LifeJournal™ for Writers is complete journal software that keeps you organized, productive, inspired and focused. Enjoy having a simple, unified, secure place to create your writing as well as view the entire body of work: free writes, drafts, revisions, ...
Chronicles Software Company | 10916 KB | Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP | 44.95 | Downloads: 732
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Time Money and Activities
Time, Money & Activities gives you some interesting statistics on buying and time spending habits over your lifetime. If you`ve ever wondered how much money you could save by kicking the smoking habit or how much time you spend watching tv compared to ...
Contact Plus Corporation | 580 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,WinXP,Windows2000 | 0.00 | Downloads: 757
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » TV Times
Whats on? Check your desktop for complete TV, cable and satellite listings! New TV listings updated via Internet with latest information. Application does not consume a lot of PC memory resources and is FREE to use. ...
Zango.com | 113 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 0 | Downloads: 762
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Virtual Fretboard for Guitar
The Virtual Fretboard for Guitar software package allows users to browse fretboard layouts for many different instruments and tunings. It displays the note positions on the fretboard in both chord and scale modes. Functionality includes : Fully Configurab ...
Rock Software | 1617 KB | Windows | 30 | Downloads: 798
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » Fishing Log PRO
If people concentrated on the really important things in life, there`d be a shortage of fishing poles. PRO Fishing Log is an ideal companion for every fisherman - both amateur and professional. It is a lightweight package - easy to use and install. Comes ...
Idealog.NET | 2640 KB | Win95,Win98,WinME,WinXP,WinNT 4.x,Windows2000 | 29.95 | Downloads: 789
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Comic Collector Professional
If you collect Comic`s, this program is for you to keep those Comic Books organized and much more. This program lets yourecord detailed information about each of your Comic`s, such as:Title, Publisher, Number, Issue, Condition, Theme, Volume,Date Publishe ...
RB59.COM SOFTWARE | 891 KB | Win95,Win98,WinME,Windows2000,WinXP | 14.99 | Downloads: 785
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » CoinManage Coin Collecting Software
CoinManage 2007 Coin Collecting Software is a complete inventory program for the coin collector. Quickly & Accurately catalog and value your collection. Save many hours of data entry by simply picking from the provided listings of more than 18,000 US, ...
Liberty Street Software | 80707 KB | Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 49.95 | Downloads: 787
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Postcard Organizer Deluxe
Postcard Organizer Deluxe is a Windows software for postcard collectors, hobbyists, dealers, and clubs. The software helps you to organize, catalog, and manage all postcard related data. For the database novice, Postcard Organizer intuitive interface and ...
PrimaSoft PC | 7500 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 65 | Downloads: 732
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Coin Collector
Coin Collector is an organizer for your Coin collection. Coin Collector provides several fields for information about each coin entry including Coin name, Category, Date, Grade, Denomination, Material, Size of coin, Edge, Designer, Location, Mint, coin ID ...
Duck Software | 664 KB | Win95,Win98,WinME,Windows2000,WinXP | 14.95 | Downloads: 829
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » CoinManage
CoinManage Coin Collecting Software is a complete inventory program for the coin collector. Save many hours of data entry by simply picking from the provided listings of more than 18,000 US, Canadian & UK coins. Over 1200 high quality coin images are ...
Liberty Street Software | 77625 KB | Win98,WinME,WinXP,WinNT 4.x,Windows2000,Windows2003 | 49.95 | Downloads: 791
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » SeaTTY
A program to receive weather reports, navigational warnings and weather charts transmitted on longwave and shortwave bands in RTTY, NAVTEX and HF-FAX (WEFAX) modes. None additional hardware is required - your need only receiver and computer with a sound c ...
DXsoft | 1132 KB | Windows | 35 | Downloads: 790
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » Personalised Clocks 2006
Personalised Clocks 2006, print high quality personalised clocks using any standard inkjet or laser printer (no special paper required), choose from many different backgrounds or import your own photographs to produce the perfect gift for friends & fa ...
www.My-Software.co.uk | 4496 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 34.95 | Downloads: 716
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Framy_orange_frame
Framy: the first digital frames to expose digital pictures on PC desktops. CHANGE it and MOVE it! Framy works as another window on your desktop. `It s definitely the smartest way to expose pictures on your desktop. No more boring wallpaper, just fun and s ...
Framy Ltd | 893 KB | Windows2000,WinXP | 5.90 | Downloads: 752
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Music Catalogue
Music Catalogue help you to organize all your music - old records, cd, mp3 or tapes - in one complete solution. You can store information about each record, all tracks and the artist in a graphic interface that makes it easy to navigate and play your MP3 ...
Graphicalic | 3208 KB | Windows | 26.00 | Downloads: 763
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » Spellbound
Spellbound - The Ultimate Pagan Software! A must have for all pagans and wiccans alike. Within this program you will find information on runes, sabbats, tools used in the craft, calendar of events, moon cycles including waxing or waning, glossary of terms ...
Arnolds Concepts | 6645 KB | Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,WinXP,Windows2000,Windows CE | 8.97 | Downloads: 748
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » CarHomePage
Get a free web page for your car with zero knowledge of HTML. Download CarHomePage client, start it, enter your data, click Upload and that`s it, your car home page is already live. Join the club now, show your car to the world, rate others, have fun ...
XemiComputers Ltd. | 1705 KB | Windows | | Downloads: 844
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
go to top Select page: [1] 2 3 4 5 6...
What Font is | fonts | free fonts | download fonts | free fonts download | web fonts |